绝大多数实用的翅膀都需要击败血肉墙BOSS，将世界转换为困难模式后才能解锁制作或掉落。而一个最直接的特例是在创建角色时选择旅行模式，系统会赠送一对基础的雏翼作为新手礼物，这让玩家在游戏一开始就能体验飞行能力。
当你击败血肉墙进入困难模式后，广阔的高空会出现新的敌人虚空白龙或虚空青龙，击败它们必定掉落名为飞翔之魂的材料，这是制作几乎所有翅膀的基石，通常需要收集20个。制作翅膀还需要一个对应种类的关键材料，例如鸟妖掉落的巨型鸟妖之羽或神圣之地妖精掉落的妖精尘。最关键的是，你必须先使用困难模式下新出现的秘银或山铜矿石，在熔炉炼成金属锭，再制作出一个秘银砧或山铜砧，只有在这个高级工作台旁边才能进行翅膀的合成。
对于刚刚踏入困难模式的玩家来说，有几类翅膀的获取难度相对较低。一种是鸟妖之翼，其核心材料巨型鸟妖之羽由高空中常见的鸟妖怪物掉落，收集门槛不高。另一种是仙灵之翼，需要100个妖精尘，这种材料在神圣之地刷怪获取的效率很高。如果你不想反复刷材料，还有一个稳定的选择是将巫医NPC安置在丛林环境中，等到夜晚他便会出售叶之翼，直接用金币购买即可，这为你提供了一个无需依赖运气就能获得可靠翅膀的渠道。
集齐所有材料后，制作翅膀的流程非常清晰。你需要将至少20个飞翔之魂和对应的独特材料都放在背包里，然后站到提前摆放好的秘银砧或山铜砧旁边。打开制作菜单，在列表中找到你想要合成的翅膀，例如鸟妖之翼或仙灵之翼，点击制作按钮。成功制作后，翅膀会自动进入你的背包，如果你的饰品栏有空位，它会被直接装备上，瞬间你就能获得飞行的能力，不仅可以免疫摔落伤害，还能自由地在空中进行探索和移动。
